不過，我們需要的不就是它的轉換功能么，所以不要太貪心啦。字幕格式轉換軟件SubResync，問題一：畫面和字幕全程不一致反之則相反。SubResync就是一款使用相當簡單但很實用的字幕格式轉換軟件。如果還要做得更加精準一些，也可以每隔20-30分鐘校訂一個時間點，SubResync可以把字幕變得像松緊帶一樣——只要你校對兩個端點，其余的就交給SubResync自動校訂。保存退出即可。這時你會發現上下文會在已輸入的兩個時間點之間自動配適。解決方法：運行 VobSub Configure ，打開要修改的字幕，然后在Custom colors，后面打勾，雙擊要更改的顏色塊，顏色選項中，你可以選擇基本顏色或者規定自定義顏色！ ...