雪人翻譯軟件是一種充分利用計(jì)算機(jī)的超強(qiáng)計(jì)算能力、記憶能力和人的創(chuàng)造能力相結(jié)合的人機(jī)互動(dòng)的輔助翻譯軟件,雪人計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件(CAT)--中俄,由譯員把握翻譯質(zhì)量,計(jì)算機(jī)提供輔助。 5.支持原文譯文左右對(duì)照及上下排列的兩種輸入模式,用戶可以根據(jù)個(gè)人習(xí)慣采用,兩種輸入模式可以隨時(shí)切換。3. 支持了按列方式導(dǎo)入EXCEL文件,可以在軟件設(shè)置中設(shè)置相應(yīng)的選項(xiàng)。14. 更正了預(yù)翻譯時(shí)記憶庫(kù)多重匹配檢測(cè)不正確的問(wèn)題。 【概括介紹】是中俄翻譯人員的工作利器。 雪人軟件直接嵌入WORD,可以直觀地預(yù)覽原文、譯文,更好地把握文章的整體性。【更新日志】雪人計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件(CAT)--中俄 V1.33 雪人CAT V1.33版升級(jí)內(nèi)容:(更新時(shí)間:2013.5.28)1. 詞語(yǔ)輸入提示:根據(jù)系統(tǒng)詞典中的詞語(yǔ)或用戶自己定義的詞語(yǔ)、 ...